Das Passiv im present
continuous wird gebildet mit dem present continuous des
Verbs to be + Partizip II. Die Bildung der Verlaufsform
des Präsens wird in Kapitel
9.2.1 beschrieben. Die Bildung des Partizip II wird
im Kapitel
8.3.1. beschrieben. Die Relevanz solcher Konstruktionen dürfte gering sein. Man kann die nächsten Kapitel, also der Passiv in den Verlaufsformen, auch einfach überspringen und zu 15.3. weitergehen.
Das Passiv
des present continuous
gebeugte
Verbform von to
be
Partizip
II
Deutsch
I am being
called
ich werde (an)gerufen
you are being
expected
du wirst erwartet
he is being
wanted
er ist gewollt (gesucht)
we are being
given
uns gibt man
you are being
chosen
ihr werdet gewählt
they are being
presented
sie werden vorgestellt
Gibt es einen Verursacher (also das Subjekt im aktiven Satz), so wird
er mit der Präposition by ans
Ende des Satzes gestellt. Das Passiv des Präsens
wird, sieht man davon ab, dass das Subjekt Adressat der
Handlung nicht aber der Ausführende der Handlung
ist, verwendet wie die Verlaufsform des Präsens auch.
Abgestellt wird auf den Vollzug einer Handlung. Details
zum present continuous finden sich im Kapitel
9.2.2.
Beispiele
He is
being called by his mother.
Er wird gerade von seiner Mutter angerufen.
She is
being wanted for murder.
Sie wird gerade wegen Mordes gesucht.
We are
being given a chance to succeed.
Uns wird gerade die Chance erfolgreich
zu sein gegeben.
Verneinung
He is
not being called by his mother.
Er wird nicht von seiner Mutter angerufen.
She is
not being wanted for murder.
Sie wird nicht wegen Mordes gesucht.
We are
not being given a chance to succeed.
Uns wird keine Chance erfolgreich zu sein
gegeben.
Eine Bildung mit Modalverben ist theoretisch möglich,
aber wenn man mal googelt, stellt man fest, dass es höchst
selten benutzt wird. Anbei nur ein Beispiel für die
Bildung.
Modalverben (ungebräuchlich!)
We shall
be being given a chance to succeed.
Uns soll eine Chance erfolgreich zu sein gegeben werden.
