Auch wenn es merkwürdig klingt, man kann tatsächlich mit der Befehlsform eine höfliche, auch hochoffizielle Bitte ausdrücken. Wie geht das? Mit der richtigen Tonlage - im Zweifel noch ein 'Bitte' angehängt, und das betonende 'do' - dann ist ein Befehl tatsächlich bei der Umkehrung seiner selbst angekommen und ist eine überaus höfliche Bitte.

Beispiele
Do come again!
Komm (mal) wieder!
Do sit down!
Setzen Sie sich!
Do try to understand!
Bitte versuch zu verstehen!