Across beschreibt eine geradlinige Bewegung von einer Seite auf die andere.

  Der Ball rollt über die Straße hinweg.
= The ball rolls across the street.
Beispiele
You mustn't go across this road here. Du darfst hier nicht über die Straße gehen
There isn't a bridge across the river. Es gibt keine Brücke über den Fluss.
He lives across the street. Er wohnt auf der anderen Seite der Straße.