Among bedeutet mittendrin.

Es gibt einen großen roten Ball zwischen (inmitten) den (der) kleinen blauen.
= There is a big, red ball among the little, blue ones.
Beispiele
I like being among people. Ich mag es, unter Menschen zu sein.
the cat among the pigeons die Katze zwischen den Tauben
the wolf among the sheep der Wolf unter Schafen