Die englische Konjunktion so that
wird genauso verwendet, wie das deutsche so
dass. Sie kann sowohl auf ein Ziel hinweisen (siehe
erstes Beispiel) als auch eine Begründung einleiten
(Beispiel 2 und 3).
so that =
so dass
We walked really fast so
that we could reach the last train
back to London.
Wir liefen sehr schnell,
damit wir den letzten Zug zurück nach
London erreichen würden.
He had very thick spectacles
so that he
looked like an insect.
Er hatte eine sehr dicke
Brille, so dass er aussah wie ein Insekt.
She looked really beautiful
so that he
couldn't keep his eyes from her.
Sie sah wirklich schön
aus, so dass er seine Augen nicht von ihr
fernhalten konnte.
