Und last but not least gibt es die Möglichkeit, dass sich die Rechtschreibung im Plural ändert:

'f' or 'fe', wird zu 'ves'
Singular Plural
wife (= die Ehefrau) wives (= die Ehefrauen)
life (= das Leben) lives (= die Leben)
knife (= das Messer) knives (= die Messer)
thief (= der Dieb) thieves (die Diebe)
Aber wie doch so oft gibt es auch hier Ausnahmen:
roof (= das Dach) roofs (= die Dächer)
proof (= der Abdruck, der Beweis) proofs (= die Abdrücke, die Beweise)