 |
Transitive, zusammengesetzte Verben mit zwei Partikeln |
| |
to apply to sb for |
jemanden (z.B. um Hilfe) anrufen |
| |
to back out of |
weglaufen, ein Versprechen nicht einhalten |
| |
to be in for |
etwas erwarten dürfen |
| |
to bear down on |
auf etwas zusteuern, Druck ausüben |
| |
to bear up under |
sich unter etwas tapfer halten |
| |
to break in on |
unterbrechen |
| |
to carry on with |
weiter machen mit |
| |
to catch up with |
aufholen |
| |
to check up on |
untersuchen, verifizieren |
| |
to come along with |
Gesellschaft leisten; Fortschritte machen |
| |
to come down with |
krank werden mit |
| |
to come out with / to come up with |
eine Bemerkung machen, herausrücken |
| |
to cut in on |
unterbrechen |
| |
to do away with |
abschaffen |
| |
to drop in at/on |
jemanden ungeplant besuchen |
| |
to drop out of |
aussteigen (aus einer Veranstaltung oder Organisation) |
| |
to face up to |
anerkennen |
| |
to fall back on |
auf etwas zurückgreifen |
| |
to fall behind in |
zurückfallen |
| |
to fall in love with |
sich verlieben in |
| |
to fall out with |
sich mit jemandem streiten |
| |
to fill in for |
ersetzen |
| |
to get ahead of |
vorbeikommen |
| |
to get along with |
auskommen mit |
| |
to get away with |
mit etwas durchkommen |
| |
to get by with |
zurecht kommen mit geringem Aufwand |
| |
to get down to |
zur Sache kommen |
| |
to get on with |
fortfahren, weiter machen |
| |
to get on/along |
gut miteinander auskommen |
| |
to get through with |
fertig werden |
| |
to go back on |
zurückziehen, ein Versprechen nicht einhalten |
| |
to go in for |
teilnehmen, interessiert sein an |
| |
to go on with |
weitergehen |
| |
to hold on to |
festhalten |
| |
to hold out for |
bestehen auf |
| |
to hold out against |
Widerstand leisten |
| |
to keep up with |
sich auf dem Laufenden halten |
| |
to lie down on |
sich entziehen, etwas nicht tun |
| |
to listen in to |
reinhören |
| |
to live up to |
etwas gerecht werden |
| |
to look back on |
nostalgisch zurückblicken |
| |
to look down on |
auf jemanden herabsehen |
| |
to look forward to |
sich freuen auf |
| |
to look out for |
Ausschau halten, suchen |
| |
to look out on |
als Ausblick haben |
| |
to look up to |
zu jemandem aufsehen |
| |
to make off with |
sich mit jemandem/etwas davonmachen |
| |
to make up for / to make up to |
wieder gut machen |
| |
to make up with |
sich wieder vertragen |
| |
to play up to |
jemandem "Honig um den Bart schmieren" |
| |
to pull ahead of |
(jm/etw) davonziehen |
| |
to put up with |
tolerieren |
| |
to read up on |
etwas herausfinden, nachlesen |
| |
to run away with |
weglaufen mit jemandem |
| |
to run out of |
jemanden geht etwas aus (z.B. Geld ausgehen) |
| |
to run up to |
stoßen auf |
| |
to stand up for |
unterstützen, verlangen |
| |
to stand up to |
widerstehen |
| |
to stick up for |
unterstützen, verteidigen |
| |
to take part in |
teilnehmen |
| |
to talk back to |
Widerworte geben |
