franzoesisch-lehrbuch.de
spanisch-lehrbuch.de
italienisch-lehrbuch.de
Zu Favoriten
...
Als Startseite
...
Weiterempfehlen
...
Inhaltsverzeichnis
Kapitel 27
27.4.3.2.1 Beispiele G. als verbale Ergänzung
voriger Punkt
Kapitel 27: Gerundien, Partizipien und Substantivierungen
nächster Punkt
27.4.3.2.1 Beispiele für Gerundien als verbale Ergänzung zu Substantiven
Das im vorangehenden Kapitel Gesagte illustriert die unten stehende Tabelle anhand von Beispielen.
Substantive mit Präpositionen, die Gerundien nach sich ziehen
He has (no)
hope of
win
ning
the cup.
Er hat (keine) Hoffnung, den Pokal zu gewinnen.
She has (much)
experience in
cut
ting
trees.
Sie hat viel Erfahrung damit Bäume zu fällen.
The
possibilities of
gain
ing
money are good.
Die Möglichkeiten, Geld zu verdienen, sind gut.
I see the
necessity of
clean
ing
once in a while.
Ich sehe die Notwendigkeit, ab und zu putzen.
I found a
law against
sell
ing
machines.
Ich habe ein Gesetz gegen den Verkauf von Maschinen gefunden.
There is a new
machine for
sew
ing
things.
Es gibt eine neue Maschine, um Dinge zu nähen.
We didn't find a
room for
practis
ing.
Wir haben keinen Raum fürs Üben gefunden.
We really have a
chance of
find
ing
the treasure
.
Wir haben wirklich die Chance, den Schatz zu finden.
In einigen Fällen kann auch ohne Präposition konstruiert werden. In diesem Fall steht der Infinitiv mit to:
We really have a
chance to find
the treasure
.
Wir haben wirklich die Chance, den Schatz zu finden.
voriger Punkt
Diese Seite drucken
nächster Punkt
