Die Satzstellung im verneinenten Imperativ ähnelt
der Satzstellung in verneinten
Fragesätzen ohne Fragepronomen. Genau wie beim
verneinten Fragesatz ohne Interrogativpronomen kann im
verneinten
Imperativ das Subjekt des Satzes genannt werden, wenn
die Verneinung mit der Kurzform gebildet wird, was jedoch,
völlig analog zum verneinten Fragesatz, dann nicht
möglich ist, wenn der Verneinungsartikel nicht verkürzt
wird.
Hier nochmal ein verneinter Fragesatz ohne Interrogativpronomen.
 |
Hilfsverb + not |
Subjekt |
Vollverb |
Objekt und adv.
Bestimmung |
| |
Don't |
you |
go |
to the theatre in your
new dress tonight? |
| |
Gehst |
du nicht |
|
in deinem neuen Kleid ins Theater heute
abend? |
|
Setzt man statt der Fragezeichen ein Ausrufezeichen, wird
aus dem verneinten Fragesatz ein Imperativ.
|
Hilfsverb + not |
Subjekt |
Vollverb |
Objekt und adv.
Bestimmung |
| |
Don't |
you |
go |
to the theatre in your
new dress tonight! |
| |
Geh |
nicht |
|
in deinem neuen Kleid
ins Theater heute abend! |
|
Der verneinende Imperativ kann - wie der verneinende Fragesatz
- ein Subjekt haben, wenn die Verneinung des Hilfsverb
in der gekürzten Form vorliegt. Das Subjekt kann
jedoch auch weggelassen werden. Wählt man allerdings
die unverkürzte Form der Verneinung, dann steht,
analog zum verneinten Fragesatz, nie ein Subjekt.
|
Hilfsverb + not |
Subjekt |
Vollverb |
Objekt und adv.
Bestimmung |
| |
Don't |
|
go |
to the theatre in your
new dress tonight! |
| |
Do not |
|
go |
to the theatre in your
new dress tonight! |
| |
Geh nicht |
|
|
in deinem neuen Kleid ins Theater heute
abend! |
|
| 
